Englisch-Deutsch Übersetzung für efficient

effizient
Auch die EU-Kommission war effizient. Even the Commission has been efficient. Ob es effizient ist, ist eine andere Frage. Whether it is efficient is another matter. Was bedeutet das denn im Klartext, effizient? What does 'efficient' mean in plain language?
geschäftstüchtig

leistungsfähigHerr Präsident! Wir sind für eine leistungsfähige und moderne Eisenbahn. Mr President, I argue in favour of an efficient and modern railway system. Mit dieser Verfassung sollte aus Polen ein gerechter und leistungsfähiger Staat werden. Its purpose was to make Poland a fair and efficient country. Sie sagen: "Wir wollen die Union leistungsfähig machen" .You say you want an efficient Europe. So does this Parliament.
leistungsstark
tüchtig

making good, thorough, or careful use of resources; not consuming extra. Especially, making good use of time or energy
expressing the proportion of consumed energy that was successfully used in a process; the ratio of useful output to total input
causing effects, producing results; bringing into being; initiating change (rare except in philosophical and legal expression ''efficient cause'= causative factor or agent
effective
a cause; something that causes an effect

An efficient process would automate all the routine work
Our cleaners are almost too efficient: they throw away anything left out on a desk
The motor is only 20% efficient at that temperature
Ownership, maintenance, or use of the automobile need not be the direct and efficient cause of the injury sustained

Wörterbuch